E io andai a chiamare mio padre che venne fuori e lo ringrazio'
Tako da sam otkazala svoj zahtev za pištolj, i... i pozvala sam policijsku stanicu, i pokušala da se žalim na ponašanje tog policajca, ali...
Allora ho annullato la mia richiesta e ho chiamato la centrale per lamentarmi di quell'agente.
Dakle, prekinula sam mu sastanak i pozvala sam ga.
Interrompo la riulnione e lo citofono.
Pozvala sam vas sve ovde zajedno. Jer oèigledno imamo situaciju.
Vi ho chiamati tutti qui perché abbiamo un problema.
Kada sam izašla iz banke, pozvala sam detektiva koji je radio na sluèaju, i on je rekao da je jedini razlog zbog kojeg Orson nikada nije bio optužen, taj što nikada nisu pronašli telo.
Cosi' quando me ne andai dalla banca, chiamai il Detective che lavorava al caso, e mi disse che quella era l'unica ragione per cui Orson non era mai stato asccusato.
Pozvala sam Grey, Yang, Stevensicu i Kareva, ali još nisu tu.
Uh, io, uh, ho chiamato Grey, Yang, Stevens e Karev, ma non sono ancora qui.
Pozvala sam moju mamu i tatu da je èuju.
Volevo che mia madre e mio padre lo ascoltassero.
Pozvala sam se na neke stare usluge i...
Ho riscosso dei vecchi favori e...
Pozvala sam policiju, ali su me stavili na èekanje.
Ho chiamato il 911, ma mi hanno messo in attesa.
Pa, pozvala sam te da bismo mogli proæaskati o tome šta se dešava.
Beh, il motivo per cui ti ho chiamata e' perche' cosi' potremmo, cioe', sai, solo parlare di quello che sta succedendo.
Aha, pa, pozvala sam ga sinoæ.
Si', beh, l'ho chiamato ieri sera.
Pozvala sam je na otvaranje, koje bi možda moglo biti uspešno sada kad ne moramo da jedemo salatu prstima.
Si', l'ho invitata all'inaugurazione, che potrebbe rivelarsi un vero successo ora che non siamo piu' costretti a mangiare l'insalata mista con le dita!
Pozvala sam gðicu Frye ovamo, da bih izrazila svoje zaprepašæenje.
Ho chiesto alla signorina Frye di venire qui per esprimerle la mia profonda costernazione.
Pozvala sam te van jer sam mislila da si siguran i neæeš me povrijediti.
Ti ho chiesto di uscire perchè cercavo un tipo che non potesse ferirmi.
Pozvala sam vas ovdje da raspravimo statusna pitanja.
Oggi vi ho invitati qui per discutere lo stato attuale.
Pozvala sam te da "peèemo kolaèe".
Cioe'... Ti ho invitato a... "preparare dei biscotti".
Pozvala sam te na piæe, to je sve.
Ti ho solo chiesto di entrare a bere qualcosa, tutto qui.
Pozvala sam te jer sam vidjela stranu tvog unuka koju prije nisam u potpunosti.
Ti ho chiamato perche' ho visto un lato di tuo nipote oggi che non avevo mai visto prima.
Pozvala sam vas jer želim prièati s onom ženom, medijem.
Voglio parlare con quella donna, - la sensitiva di Craig's List.
Pa, prijatelju moj, pozvala sam te iz tvojih dubina zbog jako dobrog razloga.
Bene, amico mio. Ti ho evocato dai tuoi abissi per un ottimo motivo.
Pozvala sam te, kao odrasla osobu, jer nisam htela da te lažem, i želim te u svom životu.
Mi sono comportata da adulta invitandoti qui stasera, perche' non volevo mentirti. E ti voglio nella mia vita.
Pozvala sam te jer sam htjela da shvatiš kome si ranije prijetio.
Ti ho convocato... perche' volevo che capissi chi stavi minacciando.
Pozvala sam ugledne neženje da te upoznaju, a ti širiš prljave noge ispod sluge!
Io invito gli scapoli piu' interessanti affinche' tu li conosca, e tu... apri quelle gambe da puttana per il manutentore!
Pozvala sam je nekoliko puta, ali je samo ležala.
L'ho chiamata un paio di volte, ma lei continuava a stare li' per terra.
Pozvala sam tvoju æerku na sastanak.
Ho chiesto a tua figlia di uscire.
Pozvala sam tvoju prijateljicu Zoe da nam se pridruži za veèeru.
Ho invitato la tua amica Zoe. Rimane a cena coi noi, stasera.
Mike, pozvala sam te danas ovamo jer sam veoma zabrinuta za Bronwen.
Mike, ti ho convocato qui, perche'...
Pozvala sam policiju i gomilu odraslih koji su mi rekli da imam bujnu maštu.
Allora ho chiamato la polizia... e un gruppo di adulti mi ha detto che ho solo una fervida immaginazione.
Pozvala sam Globalnog Jastreba iz Bagrama.
Ho richiamato un Global Hawk da Bagram.
Ali pozvala sam vas ovamo zbog daleko važnijeg glasanja.
Ma vi ho radunati qui per un voto molto più importante.
Pozvala sam goste u èetvrtak na oproštaj u mom stanu.
Senti... ho invitato un po' di gente, giovedi'. E' una specie di festa di addio, a casa mia.
Pozvala sam te jer stvarno verujem u tebe!
L'ho fatto perche' credo in te.
Pozvala sam ga dok si bio u radnji.
L'ho chiamato io... Mentre eri nel negozio.
Pozvala sam ga na veliku prezentaciju, a posle cu mu sve objasniti.
L'ho invitato alla presentazione di lavoro. E dopo gli spiegherò tutto.
Pozvala sam lokalnu stanicu da ih pitam oko kriminalne statistike, meðu najnižima je u gradu.
Ho chiamato la stazione di polizia per farmi dire i numeri dei crimini.
Pozvala sam vas da bih objavila da napuštam Kola Kravica i poèinjem da radim kao glavni konsultant kampanje Brejdi u Piterson Vajatu.
Ok, gente, vi ho chiamati qui per comunicarvi che, con effetto immediato, lascio Cole Kravitz per lavorare come consulente capo per la Campagn Brady alla Peterson Wyatt.
Otrčala sam kući, pozvala sam majku, sestru, i kako sam im pričala o svakom od ovih užasnih sastanaka, tako sam ih počastila detaljima.
Sono corsa a casa, ho chiamato mia madre e mia sorella come faccio alla fine di ciascuno di quegli incontri veramente terribili. Le delizio con i dettagli.
Pozvala sam ljude da dođu i nauče kakve neverovatne stvari radi i oni dizajniraju sopstveni eksperiment petrijeve posude, okruženja za navigaciju sluzave plesni, da mogu da ispituju njena svojstva.
La gente è invitata a venire a imparare le cose meravigliose che può fare e progetta il proprio esperimento nella piastra di Petri, un ambiente in cui la muffa può navigare in modo da testare le sue proprietà.
I tako, zajedno sa kolegama, pozvala sam na globalni razgovor o ovoj tehnologiji čiji sam su-osnivač, kako bismo razmotrili sve etičke i društvene implikacije jedne ovakve tehnologije.
Quindi, insieme ai miei colleghi, ho convocato una discussione globale sulla tecnologia che ho co-inventato, in modo da poter considerare tutte le implicazioni etiche e sociali di una tale tecnologia.
0.62099099159241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E io andai a chiamare mio padre che venne fuori e lo ringrazio' 